Bold & Bøger #69: Den store verdens gemte guld
Bold & Bøger er i kampagnehumør: Vi vil have flere fodboldbøger oversat til dansk.
AF Sebastian stanbury
Bold & Bøger er bragt i samarbejde med saxo.com
I denne episode fører Martin og Sebastian kampagne for, at flere fodboldbøger burde oversættes til anledningen.
Anledningen er, at Ronald Rengs store værk '1974' netop er udkommet på dansk. Det er bogen om den berømte kamp mellem Øst- og Vesttyskland ved VM-slutrunden i 1974, og den er netop blevet udgivet på dansk af forlaget Werge & Whitt.
Det er Martin og Sebastian begejstrede for - og de vil have mere af den slags.
Så derfor handler denne episode af Bold & Bøger om oversættelser - og om mangel på samme. Om at gå på opdagelse blandt bøger, man ikke kan læse i udlandet. Om følelsen af at gå glip af hele verdens fodboldlitteratur. Og om hvorfor man ender man at købe de ulæselige bøger alligevel.
Og så kan du høre fra Morten Glinvad, Nicolai Lisberg og Jonas Schwartz, der fortæller om kulturen for fodboldlitteratur i Spanien, Tyskland og Italien og tilslutter sig kampagnen ved at give anbefalinger til bøger, der burde oversættes til dansk.
Som sædvanligt er der også anbefalinger og nyheder om fodboldlitteratur.
Hør den nyeste episode af Bold & Bøger her
Relevante links
Foto: Getty Images